Roman


Petey (Ben Mikaelsen) 1922 Baharı, Bozeman, Montana Buharlı tren geçide yaklaşırken düdüğü acı acı öttü. Aynı kavşağa doğru delice bir hızla yaklaşan soluk siyah renkteki T Model Ford, toprak yolda kıvrılırken gıcırdayan tamponunun altından çamur sıçratıyordu. Otomobil, geçitteki raylara lokomotiften saniyeler önce varınca yolcular bağırıp ıslık çalarak trenin pencerelerinden dışarı […]

Petey (Ben Mikaelsen)


Toprak Ana (Cengiz Aytmatov) Aa, ekmek daha sıcacık, anne, buyur, yeni ürünün ilk ekmeğini önce sen tat. Ekmeği aldım, duamı okudum ve ilk lokmamı ısırdım. Bambaşka, bilinmeyen bir tadı ve kokusu vardı bu ekmeğin. Sürücülerin ellerinden, taze buğdaylardan, kızgın demirden, mazottan gelen ya da bunların karışımı olan bir kokuydu bu… […]

Toprak Ana (Cengiz Aytmatov)


Senden Önce Ben (Jojo Moyes) Will keskin bir kona sesiyle başını kaldırdı. Önünde duran taksinin parlak siyah kapısını görebiliyordu. Şoför Will’e bakmak için camını indirmeye başlamıştı. O an Will görüş alanının en ucunda tam olarak ne olduğunu anlayamadığı, korkunç bir hızla kendisine doğru gelen bir şey gördü. Ona doğru dönünce […]

Senden Önce Ben (Jojo Moyes)



Kayıp Tanrılar Ülkesi (Ahmet Ümit) Binadan çıktıklarında güneş yükselmişti, boğucu hava iyice hissettiriyordu kendini. Gölgeleri bahçeyi kaplayan üç ıhlamur ağacından yayılan koku, sanki hayatın sıkıcı binalardan, resmi arabalardan ibaret olmadığını kanıtlamak istercesine bütün sokağa yayılmıştı. Ama insanların gündemi doğanınkinden oldukça farklıydı. Zihni Cemal cinayetiyle meşgul olan Yıldız da fark edememişti […]

Kayıp Tanrılar Ülkesi (Ahmet Ümit)


Parayı Bulduğum An Alayını Maviye Boyayacağım (Erdal Demirkıran) Valmir, annesiyle babasını asla ihmal etmedi paralanınca aksine daha da bağlandı onlara. 29 yıldır hiç doyasıya sarılamadığı babasına sarılmanın keyfini çıkarıyordu şimdi. Oğlu ciddi olsun, disiplinli yetişsin diye hep mesafeli duran Yozat Ohmberd artık öyle davranmıyor aksine onun başını okşuyordu her fırsatta. […]

Parayı Bulduğum An Alayını Maviye Boyayacağım (Erdal Demirkıran)


Mektup Aşkları (Leyla Erbil) Jaleciğim, anlaşılan çok meşgulsün gene. Bu kadar uzun aralar verdiğine göre mektuplarına? Belki de şiirlerine kapandın gene. Ben arada bir karalıyorum ama değerli bir şey çıkmıyor. O benden ısrarla şiirlerimi okumamı istiyor ama cesaretim yok dostum. Korkuyorum; ya şiirlerimi beğenmez de benden de soğursa, hayır hayır […]

Mektup Aşkları (Leyla Erbil)



Bıçak Sırtı (Tess Gerritsen) Doktor Nemechek çimenin üzerinde durakladı ve etrafındaki arızalı zihinler krallığına büyük bir üzüntüyle baktı. “Charlie Decker hiç buraya ait olmamıştı” dedi. “Onlara kendisinin cezai ehliyeti olmayan bir akıl hastası olmadığını en başından söyledim. Ama mahkeme anakaradan gönderilen sözde uzmanı dinledi. O yüzden buraya getirildi.” Başını iki […]

Bıçak Sırtı (Tess Gerritsen)


Bir Gün (Ayşe Kulin) Arabama atlayıp Kapadokya’ya gittik. Yol boyunca hiç konuşmadık. İlk bir iki saat, ne konuşacağımı bilemediğim, kanımdan canımdan olan bu yabancının yanında otururken, bu yolculuğa çıktığıma pişman oldum. Nasıl geçecekti önümdeki dört uzun gün? Kapadokya’ya yaklaştıkça, bölgenin dünya ötesi yapısı her ikimizi de büyülemeye başladı. Hafif hafif […]

Bir Gün (Ayşe Kulin)


Bir Kutup Ayısının Anıları (Yoko Tawada) Hülyalı bir biçimde kalemimi emmekteydim ki bir telgraf aldım, içinde ertesi günü bir toplantıya katılmam gerektiği yazıyordu. “Sanatçıların Çalışma Koşulları” konusunda tartışılacaktı. Toplantıların ve konferansların yanı sıra resmi davetlere icabet etmek, sirkin resmi konukları ile ilgilenmek ve iş yemeklerine katılmak zorundaydım. Bu görevler beni […]

Bir Kutup Ayısının Anıları (Yoko Tawada)



Kayıp Toprak (Murat Işık) Annem sık sık Ali’yle beni tezek toplamaya yollardı, ocağı tutuşturmak için ihtiyacı olurdu. Ahırdaki kurumuz tezeği kürekle alıyor, sokaktaki tezeği de toplayıp kuruması için güneşe seriyorduk. Toplanan tezek Ali’nin annesiyle paylaşılıyordu. Bir iş verilmemişse Ali’yle köyde dolaşıp kendimize eğlence arardık. En çok köyün dışını keşfetmeyi seviyorduk, […]

Kayıp Toprak (Murat Işık)


Bay Mercedes (Stephen King) Gri Mercedes 9 – 10 Nisan 2009 Augie Odenkirk’ün göstergede yazan onca kilometreye rağmen tıklamadan giden 1997 model bir Datsun’u vardı. Ancak benzin özellikle de işsiz biri için pahalıydı ve belediye şehrin diğer ucundaydı. Bu yüzden arabasını almak yerine, gece kalkan son otobüse binmeye karar verdi. […]

Bay Mercedes (Stephen King)


Yüzüncü Ad “Baldassare’nin Yolculuğu” (Amin Maalouf) Canavar’ın yılına girmemize daha dört uzun ay var, oysa gelmiş dayanmış kapıya. Gölgesi, yüreklerimizi ve evlerimizin pencerelerini örtüyor. Çevremdeki insanlar başka şeyden söz edemez oldular. Senin için iyi olan, başkaları için de iyidir; gerçek senin elindeyse, yolunu yitirmiş koyunları doğru yola getirmen gerekir, hangi […]

Yüzüncü Ad “Baldassare’nin Yolculuğu” (Amin Maalouf)



Çatıdaki Rüzgar (D.V.C. Andrews)Annemin mahkemenin çağrısına uyacağından korkarak oturuyordum yargıcın karşısında ama gelmeyeceğinden de emindim. Gelir miydi hiç? Ortaya çıktığı takdirde çok şey yitirebilirdi ve hiçbir kazancı olmazdı. Biz ona yük oluyorduk yalnızca. Üstelik cinayetle suçlanma olasılığı da vardı…En güzel giysilerimizle yan yana oturmuş bekliyorduk. Sinirlerim öylesine gerilmişti ki, her […]

Çatıdaki Rüzgar (D.V.C. Andrews)


Şahbaz’ın Harikulade Yılı 1979 (Mine Söğüt) Biz aslında her şeyi biliyorduk. Tıpkı göç yolları asırlardır ezberinde olan kuş gibi, toprağın altından çıkacağı zamanı genlerinde kavrayan böcek, ağacın dallarına tam zamanında yürüyen su gibi, ekini hangi mevsimde yeşerteceğini, hangi mevsimde sarartacağını bilen toprak gibi, açacağı gün gibi solacağı günü de şaşmayan […]

Şahbaz’ın Harikulade Yılı 1979 (Mine Söğüt)


Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz (Judith O’Reilly) Judith’in tek istediği sonsuza kadar mutlu yaşayan bir aileydi! Oldu canım. Suyundan da koy. Kahve ve Bir Dilim Gün İşte benim bir günüm: Gece 3:30: Atı yaşındaki oğlum gördüğü kabusun etkisiyle feryat ederek uyanıyor. Gece 3:31: Yanına git. Gece 3:52: Onu tekrar […]

Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz (Judith O’Reilly)



Beş Sevim Apartmanı (Mine Söğüt) Rüya Tabirli Cinperi Yalanları Yıllar önce, İstanbul’un Cihangir semtinin yokuşlarla, merdivenlerle haşır neşir sokaklarında yerini henüz betonarme binalara kaptırmamış solgun, sessiz ahşap evler vardı. Çoğu yıkılmaya yüz tutan, aralıklı ahşaplarının içinden sert Boğaz rüzgarlarının uğultusu hiç eksilmeyen bu evlerden biri de Pürtelaş Sokağı’ndaki 17 numaralı […]

Beş Sevim Apartmanı Rüya Tabirli Cinperi Yalanları (Mine Söğüt)


Suyu Bulandıran Kız (Honoré De Balzac) Honoré De Balzac (1799-1850): Fransa’nın 19. yüzyıldaki sosyal yapısının tarihsel bir tablosunu çıkardığı eski ve yeni romanlarını 1830’dan sonra İnsanlık Komedyası başlığı altında toplamıştır. Suyu Bulandıran Kız bu anıtsal eserin Töre İncelemeleri kısmının Taşra Yaşamından Sahneler bölümünde yer almaktadır. Edebi gerçekliğin en büyük yazarlarında […]

Suyu Bulandıran Kız (Honoré De Balzac)


Human Form Gerçek (A’lev) Kendinizle Yüzleşmek İçin Ne Kadar Cesursunuz? Nasıl da yalanlar üzerinden akıp giden hayatlar yaşıyorduk. En başta kendimizi inandırdığımız… Bu dayak yemiş kadını 10 kişiye anlatarak, aslında dayak yemediğimiz için mutlu oluyorduk. Yani “o” olmadığımız için isten içe sevinen tarafımız mıydı İnsan olan… Değerler zincirinin kudretli halkası […]

Human Form Gerçek (A’lev)



Peşimizde olanlar, belki de içimizdeydi. Oğuzhan Uğur’un ilk romanı olan 67 Hayykitap aracılığı ile bizlere ulaşmaktadır. Ben bu kitaba Fethiye kitap fuarında rastladım. Mevzular adlı kitabını incelerken ilgili kişinin bana ‘ilk kitabı 67 bunu da beğenirsiniz’ demesiyle; her ikisini de aldım ve ilk fırsatta okuyup bitirdim. Su gibi okunan, etkileyici […]

67 (Oğuzhan Uğur)


Müptezeller (Emrah Serbes) Köpeğin de fakiri var. Köpeğin fakiri yerleri koklaya koklaya yürür. Gel kuçu kuçu dersin gelmez, hoşt dersin gitmez. Başını okşayacak olursun ısıracakmış gibi hırlar, tekme atacak gibi yaparsın döner gelir bacağına sürtünür, her türlü yalakalığa başlar. Geceleri, duvarları sigara dumanından sararmış alçak tavanlı odalarda, hayatınız sıçıp sıvanmışken, […]

Müptezeller (Emrah Serbes)


Semerkant (Amin Maalouf) Atlas Okyanusu’nun dibinde bir kitap yatıyor. Anlatacağım, işte onun hikayesi. Hikayenin sonunu belki biliyorsunuz, o devrin gazeteleri nakletmişlerdi, o tarihten sonra yayımlanan kimi eserlerde de kayda geçti: Titanic 1912 yılında Nisan’ın 14’ünü 15’ine bağlayan gece, Newfoundland açıklarında battığında kurbanların en ünlüsü bir kitaptı: İranlı şair, gökbilimci, bilge […]

Semerkant (Amin Maalouf)



O Sarışın Kurt (Attilâ İlhan) ”Evet, benim nâçİz vucûdum… birgün elbet toprak olacaktır… fakat Türkiye Cumhuriyeti… ilelebet pâyidâr kalacaktır.” İşgal Kuvvetleri’nin İstanbul’a girişi ile açılan O Sarışın Kurt, Attilâ İlhan’ın kaleminden Lozan’dan Terakkiperver Cumhuriyet Fırkası’na, Cumhuriyet’in ilanından İzmir suikastine Cumhuriyetimizin kuruluş yıllarını, bireysel ve toplumsal coşkuları ve acılarıyla gözlerimizin önünde […]

O Sarışın Kurt (Attilâ İlhan)


1
Şahika (Archibald Joseph Cronin) Genç bir doktor, 1920’lerde salgın hastalık, fakirlik ve batıl inançlarla karşı karşıya kalır… ”Hasta, Williams adındaki bir çelik ustasının karısı olan genç bir kadındı. Andrew deli gibi çarpan kalbiyle yatağın kenarına yaklaşırken içinde bulunduğu durumun ağırlığını hissetmeye başladı, hayatının dönüm noktasındaydı. Diğer öğrencilerle birlikte profesör Lamplough’un […]

Şahika (Archibald Joseph Cronin)




1
Pi (Akilah Azra Kohen) Şimdi İtiraf zamanı! İtiraf ediyorum: Sana tuzaklar kurdum. Adlarını Fi ve Çi koydum. Can Manay’ın Duru’ya duyduğu açlıkla çıkardım seni yola, Hiçbir şeyin göründüğü gibi olmadığını Deniz’le anlatmaya çalıştım sana… Beni takip etmen için yolumuzu onların hikayeleriyle süsledim. Anlamları da hemen hemen her satıra gizledim. Çünkü […]

Pi (Akilah Azra Kohen)


Bin Muhteşem Güneş (Khaled Hosseini) Meryem harami sözcüğünü ilk duyduğunda, beş yaşındaydı. Günlerden perşembeydi. Bundan emindi, çünkü yerinde duramadığını, zihninin harıl harıl çalıştığını çok iyi anımsıyordu; bir tek perşembeleri böyle olurdu; Celil’in onu görmeye, kulübe’ye geldiği günler. “Müşterilerim var, Meryem, karılarını da dükkana getiren, erkek müşteriler. Örtünmeyen, benimle doğrudan konuşan, […]

Bin Muhteşem Güneş (Khaled Hosseini)


1
Çi (Akilah Azra Kohen) Hayat, insanın kendi potansiyeline ulaşabilmesi için dikkatle, incelikle, muhteşem bir zekayla dizayn edilmiştir. Yapman gerekeni yapamıyorsan, olamıyorsan, doğamıyorsan hayat çok acıtır, anlaman için hırpalar, yorar. Seni sen yapabilmek için ne gerekirse yapmaya hazırdır. Asla rahat bırakılmazsın. Öylesine, anlamsız varolamazsın. Mutluluğa saklanamazsın. Öyleyse acına sahip çıkmalısın! Çünkü […]

Çi (Akilah Azra Kohen)



1
Uzun Beyaz Bulut Gelibolu (Buket Uzuner) Çanakkale 2000 Çanakkale Savaşları’nda ölen büyük dedesinin mezarını aramak için Gelibolu’ya gelen Zelandalı genç bir kadın ve Çanakkale Milli Parkı’nda bastonuyla dolaşan Türk Nine’nin akıllara durgunluk veren seksen beş yıllık sırrı… Çanakkale 1915 Osmanlı Teğmeni Ali Osman Bey ile Anzak Er Alistair John Taylor’ın […]

Uzun Beyaz Bulut Gelibolu (Buket Uzuner)


Ay Kapanı (Üstün Dökmen) Ağaç candır, hayvanlar ve insanlar ise canlı. Can gidince canlılar da gider. ”Ağaçların kökleri farklı da olsa yaprakları rüzgarda aynı yöne sallanır.” Bu roman, Şiddet mağduru kadınlar ve Kaz Dağları üzerine bir ağıttır. Bir de aşk üzerine bir güzelleme var içinde. Üstün Dökmen televizyondan tanıdığım çok […]

Ay Kapanı (Üstün Dökmen)


GEÇİT Ben Kaybolmadan Önce (Atila Yüksel) Hayatın Bazen Çok Kısa Olduğu Söylenir Öyle ki, birkaç saniyeye sığacak kadar. Ancak, dolu ya da boş, kısa ya da uzun tüm hayatlar gerçekte tekdir. An değişir, ad değişir, yer değişir ama yaşanan şey tek bir akıştan ibarettir. Her akış öze dönmek, eve dönmek […]

GEÇİT Ben Kaybolmadan Önce (Atila Yüksel)