Çok Evli Çok Çocuklu Çok Çaresiz (Judith O’Reilly)
Judith’in tek istediği sonsuza kadar mutlu yaşayan bir aileydi! Oldu canım. Suyundan da koy.
Kahve ve Bir Dilim Gün
İşte benim bir günüm:
Gece 3:30: Atı yaşındaki oğlum gördüğü kabusun etkisiyle feryat ederek uyanıyor.
Gece 3:31: Yanına git.
Gece 3:52: Onu tekrar uyuttuktan sonra yatağa dön.
Sabah 6:15: Kocanın öpücüğüyle uyan, sana, “Hoşça kal,” diye fısıldadığını, sonra da kapanan sokak kapısının sesini duy.
Sabah 6.20: Oğlanlar kalkıyor.
Sabah 6:22: Bebek kalkıyor.
Sabah 6:23: Bebeği yarım saatliğine ağabeylerinin merhametine bırakırsan neler olacağını düşünerek yatmaya devam et.
Sabah 6:25: Bebeğin ciyaklamasıyla zıpla.
Sabah 6:26: İstemeye istemeye kalk.
Sabah 6:28: Banyoya git. Kiralık evdeki sifonun üç gündür bozuk olduğunu hatırla. Kocaman bir kova su doldurup tuvalete boşalt. Kocan dört gün yok. Bu işi hallet.
Sabah 6:31 – 6:52 arası: Bebeğin altını değiştir, kıyafetlerini giydir. Aynaya bak ve Kahretsin, diye düşün. Aşağı in. Oğlanların yeni bir oyuncak bulma ümidiyle yere saçtığı pirinç patlaklı gevrekleri gör. Oyuncaklı mısır gevreklerine küfret.
Sabah 6:43: Kahvaltı. Ocağın dün gece bozulduğunu hatırla. Yumurta pişirme planını ertele. Çocuklara, oyuncaklı mısır gevreklerinin ne kadar yararlı olduğunu anlat.
Sabah 7:45: Yukarı çıkıp bebeğin üzerini eğiştir ve oğlanların giyinmesine yardım et.
Sabah 8:05: Dört yaşındaki oğlunun plastik gergedanına yüzme öğretmeye çalıştığını fark et. Banyoyu sular içinden bırakmanın tehlikeli bir şey olduğunu açıkla.
Sabah 8:35: Okula gitmek için arabaya bin. Kocanın depoyu doldurduğunu fark edip sevinç çığlıkları at.
Sabah 8:50: Yaz döneminin ilk günü. Okula git ve doktor randevusu yüzünden geç geleceğinizi söyle. Müdürün dostluk sırası uygulamasını başlattığını öğren ve sevin.
Sabah 9:15: Altı yaşındakini doktora götürmek için yola çık.
Sabah 9:35: Bekleme odasında huysuz bebeği oyala, oğlanlara kitap okumaya çalış, dört yaşındakini, oradaki kaydırağın bebekler için olduğuna ikna etmeye çalış, tekrar kitap okuma girişiminde bulun, kitaptan vazgeç, üçüne de susmaları için beyaz çikolata almayı teklif et.
Sabah 9:50: Doktoru gör.
Sabah 10:25: Altı yaşındakini okula bırak. Teneffüste oyun oynamak istemediğini dinle. Hazin yalvarışlarına kulak asma.
Sabah 10:30: Bebekle ve dört yaşındakiyle İstiridyecinin Karısı’na doğru yola çık. Arabaya yeni bebek ve ufaklıklar için hediye koymayı unutmadığın için kendini tebrik et.
Sabah: 10:55: Eve Ulaş. Diğer annelerle birlikte yeni bebeği sev. Sağlık görevlisi de orada. “Nasılsın?” diye sorduğunda yüzüne kocaman bir gülümseme oturtup “İyiyim,, teşekkürler,” diye cevap ver. Aslında, “Hala buradayım,” demek istesen de bunun onu endişelendireceğini düşünüp vazgeç. Hediyeleri ve mürekkebi kurumamış kartı ver. Kahve iç. Günün geri kalanı için derin bir nefes al.
Yaşama ve saate bakma isteğini yitir.
Kitaptan bir gün aktardım yukarıda, aşağıda arka kapağı okuyabilirsiniz. Çok güzel yazılmış bir kitap, tavsiye ederim.
Şehirden altı yüz kilometre uzakta, üç çocuğa ve eve uğramayan bir kocaya saçını süpürge eden bir kızın feci komedisi!