Aylık Arşiv: Nisan 2020


Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramımızın 100. Yılı Kutlu Olsun 1920 – 2020 Türkiye Cumhuriyeti’nin kurucusu Mustafa Kemal Atatürk’ün, Büyük Millet Meclisinin açılışı ile beraber Türk çocuklarına armağan ettiği 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, 23 Nisan 1921’de Milli Bayram olarak kutlanmaya başladı. Atatürk, 23 Nisan 1921’de Milli Bayram olarak […]

Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramımızın 100. Yılı Kutlu Olsun 1920 ...


Başka Zaman Kütüphaneleri (Zoran Zivkovic) Gece Kütüphanesi: … Danışmaya ulaştığım an gözlüklerimi taktım. Geç kalmış olduğumdan buraya gelirken yüzümde duruma uygun bir gülümsemeyle özür dileyerek bir mazeret söylemeye ve kütüphaneciyi yumuşatmaya karar vermiştim. Eğer insan sinirli bir mizaca sahip değilse, bu tür durumlar karşısında abartılı bir talebi bile olsa, yumuşak […]

Başka Zaman Kütüphaneleri (Zoran Zivkovic)


Hayriye Hanım’ı Kim Çaldı? (Figen Şakacı) Herkesin hatıra defterinde en az bir hüsran hikayesi vardır. Hüsran… Hüzzam makamında bir kelime. Hüzünle yakın akraba, üzüntüyle arkadaş; efkarla kol kola, kederle tanış, korkuyla hemhal. İlla hayale tutkun, onunla sevgili. Küsüp barışmalı ayrılıp kavuşmalı kangren bir ilişki bu. İlişkiydi demek daha doğru. Sevgilimi […]

Hayriye Hanım’ı Kim Çaldı? (Figen Şakacı)



Fabrikada Bir Saraylı (Güney Dal) ”Kim kızarsa kızsın, bir kez daha yazıyorum buraya. Benim vatanım insandır.” Fabrikada Bir Saraylı, bir arayışın, kayıp benliğin romanı. Güney Dal, insanımızın ”İşçi Göçü” ile başlayan ”Avrupa Seferi”ni bu kez bir anti-kahraman’ın öyküsü ile dile getiriyor. Kayıp kimlik Saraylı Ethem’in öyküsünün ardına düşen gazeteci Tansu […]

Fabrikada Bir Saraylı (Güney Dal)


Krizantemler (John Steinbeck) Adaletsiz bir toplumda yaşama tutunmaya çalışan, haksız düzenle uyuşamayan bireylerin öykülerini anlatan John Steinbeck, Krizantemler adlı öyküsünde de benzer bir mücadeleyi sürdüren insanların hayatlarına ışık tutuyor. Steinbeck edebiyatının bütün özgün çizgilerini yansıtan Krizantemler, birçoklarına göre, yazarın öyküleri arasında zirvede yer alıyor… Kırsalda yaşayan bir ev kadınıyla, ansızın […]

Krizantemler (John Steinbeck)


Dışlanmış (Sadie Jones) O geri döndüğünde, kasabadaki tüm perdeler kapanacaktı… Yıl 1957. Lewis Aldridge, İngiltere’nin güneyindeki evine geri dönüyor. Hapisten yeni çıktı ve henüz on dokuz yaşında. Geri dönüşü sadece ailesini değil, aynı zamanda tüm kasabayı etkileyecek. On yıl önce, babasının eve dönüşü ise farklı olmuştu. Savaş sona ermişti ve […]

Dışlanmış (Sadie Jones)



Pala Hayriye (Figen Şakacı) Meğer bu Beyoğlu dedikleri alt açıdan pek de şahaneymiş. Tramvay yoluna boylu boyunca yatınca, binalar eğrilmeye, uzun uzun bacaklar ağzıma doğru gelmeye, kediler koklayıp gitmeye başladı. Birileri kolumdan çekiştirerek kaldırmak istiyor, bense avazım çıktığı kadar haykırıyordum: “Şişşt, oğlanlar, puştlar, yakışıklılar, tipsizler, Abidinler, evsizler, donsuzlar, heeey! Bana […]

Pala Hayriye (Figen Şakacı)


Kalp Atışı (Karen Kingsbury) Bir yabancı eğer ailenizden birinin kalbini taşıyorsa,o da artık aileden sayılır mı? Eğer siz bir başkasının kalbiyle hayatınızı sürdürüyorsanız, onun sevdikleri, onun inandıkları, sizin sevdikleriniz, sizin inandıklarınız haline gelir mi? John Baxter’ın kızı Erin, kocası ve dört kzından üçü trafik kazasında hayatlarını kaybedeli iki yıl olmuştur. […]

Kalp Atışı (Karen Kingsbury)


Bitirgen (Figen Şakacı) … Lütfiye çokbilmişi de akıl veriyor; bunu çok bekletme, 18’ine girer girmez ever gitsin diyor… Bunu duyunca fırladım dışarı, Lütfiye’nin fincanının üstüne bastım. Oh canıma değsin! Apartman çınladı, Lütfiye’nin kınadan havuca dönmüş kafası sağa sola düşüp durdu. Ne o, takımı bozmuşum; salak karı sen de benim moralimi […]

Bitirgen (Figen Şakacı)